tag:blogger.com,1999:blog-15698204.post115445016295904600..comments2024-03-28T21:11:08.485+01:00Comments on Vivonzeureux!: ELVIS COSTELLO : This year's modelPol Doduhttp://www.blogger.com/profile/01170162773009172759noreply@blogger.comBlogger8125tag:blogger.com,1999:blog-15698204.post-39962900801236796082009-02-25T22:43:00.000+01:002009-02-25T22:43:00.000+01:00Christophe,Je dis chapeau ! : il faut être sacréme...Christophe,<BR/>Je dis chapeau ! : il faut être sacrément courageux et intrépide pour se lancer dans une telle aventure, sachant que, même pour les anglophones, ce sont des paroles très riches à sens multiples.Pol Doduhttps://www.blogger.com/profile/01170162773009172759noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-15698204.post-69547307449573427482009-02-24T23:40:00.000+01:002009-02-24T23:40:00.000+01:00Je suis heureux de vous informer que les traductio...Je suis heureux de vous informer que les traductions en français des 2 premiers albums (My Aim is True et This Year’s Model ) d’Elvis Costello sont désormais dispo sur http://www.elviscostello.info/wiki/index.php/Category:Lyrics_translations <BR/><BR/>Commentaires, corrections, (insultes?) seront les bienvenus.<BR/><BR/>La traduction des albums suivant avance.<BR/><BR/>Sincèrement, <BR/><BR/>ChristopheAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-15698204.post-80270480965229247222006-12-29T18:11:00.000+01:002006-12-29T18:11:00.000+01:00Non pas un hasard... elle m'avait échappée cette c...Non pas un hasard... elle m'avait échappée cette chronique... :-)Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-15698204.post-43935170007469377822006-12-28T18:44:00.000+01:002006-12-28T18:44:00.000+01:00J'imagine que ce n'est pas un hasard si tu mets un...J'imagine que ce n'est pas un hasard si tu mets un commentaire sur ce billet moins d'une demie-heure après que j'ai publié un billet sur "<a href="http://vivonzeureux.blogspot.com/2006/12/elvis-costello-my-aim-is-true.html">My aim is true</a>"...Pol Doduhttps://www.blogger.com/profile/01170162773009172759noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-15698204.post-17545828659438385262006-12-28T18:35:00.000+01:002006-12-28T18:35:00.000+01:00J'ai le même, avec Watching the detectives à la fi...J'ai le même, avec Watching the detectives à la fin de la première face, et je crois bien que j'adore autant cet album. Je l'avais acheté pour Watching... qui passait à la radio à l'époque, et le reste m'a mis sur le cul avec le trio No Action, You belong to me et Chelsea...Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-15698204.post-1154589837939124072006-08-03T09:23:00.000+02:002006-08-03T09:23:00.000+02:00C'est vrai que les rééditions de Costello et les r...C'est vrai que les rééditions de Costello et les rééditions des rééditions ne manquent pas. Quant à Juke-Box, j'y suis allé une ou deux fois il y a très longtemps. Dans le quartier il y avait aussi Clementine où l'on trouvait pas mal de trésors.<BR/>Si tu es toujours Marnais, tu connais sans doute Disco Livre à Reims. J'y ai laissé en dépôt depuis quelques années une partie de ma collection de 33 tours (uniquement parmi ceux que j'avais rachetés en CD).Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-15698204.post-1154540697880735892006-08-02T19:44:00.000+02:002006-08-02T19:44:00.000+02:00J'ai moi aussi acheté ce coffret, "2 1/2 years", p...J'ai moi aussi acheté ce coffret, "2 1/2 years", pour les versions CD, pour les bonus, et surtout pour le "Live at El Mocambo", que je n'avais jamais entendu et qui me faisait saliver depuis des années : la boutique de l'Avenue du Maine à Paris (Juke-Box, je crois) en faisait la pub tous les mois dans Best. J'y étais même passé une fois et j'avais tenu le vinyl de "Mocambo" dans mes mains, mais à 80 francs ce n'était pas dans mes moyens !<BR/>Sinon, j'ai été raisonnable et je n'ai aps racheté les nouvelles éditions de ces premiers albums en double-CD avec encore plus de bonus !!Pol Doduhttps://www.blogger.com/profile/01170162773009172759noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-15698204.post-1154530550517967482006-08-02T16:55:00.000+02:002006-08-02T16:55:00.000+02:00"Watching the detectives" je devais l'avoir en vin..."Watching the detectives" je devais l'avoir en vinyl sur "My aim is true". Depuis j'ai une version CD de ces 2 albums avec d'autres bonus dans un coffret 4CD avec en plus "Live at the El Mocambo" et "Armed Forces".Anonymousnoreply@blogger.com